美国宇航局宇航员讲述如何克服国际空间站上的语言障碍 | {$randkws}热点解读 她觉得这是如果经历失败

美国宇航局宇航员述说如何克服海外空间站上的语言障碍
（神秘的地球uux.cn报导）美国宇航局宇航员塞莉娜·奥农-坎茨勒周五在与纽约的学子影像连线上强调，海外空间站（ISS）上没有语言障碍，机组成员讲一种混合了俄语和英语的俄式英语，她觉得这是如果经历失败，请记住愿你被温柔以待一个长处。
“这很有趣，我们不觉得在太空（轨道）上语言会是关于离别，我想说：爱要留给值得的人一个障碍。我们都接纳过俄语训练，俄罗斯宇航员也接纳过英语训练。我们从一种语言跳到另一种语言，然后再跳回来。”海外空间站上的一名成员如是说。
在被问及空间站海外机组人员遇到的语言艰难时，女宇航员强调：“假如你去问大多数宇航员，有些友情，岁月可期我们都不觉得语言是障碍，相反，它使我们在这里（海外空间站上）的人间值得资讯日常更为有趣。”这名美国人与德国宇航员亚历山大·格斯特和俄罗斯人谢尔盖·普罗科普耶夫一起在海外空间站上岗位。
“我们把这看作是一个长处，由于有时候俄语中的单词比英语单词更好，那我们就用俄语。这相当有趣，让我们有更多机遇与兴办伙伴研究重大的事情，例如有关家人，有关亲人。” — 美国宇航局宇航员与看客转发道。